مهمة جريئة... أم خطأ قاتل؟ لطالما كان وينتر خيبة أمل لعائلته الملكية من تنانين الجليد. عندما تهرب أخته، آيسيكل، من أكاديمية جبل اليشم، هربًا من جرائم بشعة وربما تخطط لارتكاب المزيد، يدرك وينتر أنهما بحاجة إلى فرصة ثانية لتصحيح الأمور - إن استطاع العثور عليها.
لن يسمح له رفاقه الجدد، مون وكيبلي وكينكاجو، بالقيام بهذه الرحلة الخطيرة بمفرده. يبدو أنهم لا يفهمون أن تنانين الجليد، أسمى قبائل التنانين، قادرة على حل مشاكلها بنفسها. عندما يقود بحثهم التنانين الصغيرة مباشرة إلى مخالب الملكة سكارليت الشرسة، يشعر وينتر بالامتنان لوجود بعض المساعدة. لكن حتى أشجع التنانين لا تستطيع اللحاق به إلى مملكة الجليد، حيث
