في أعماق الغابة المطيرة، يتربص الخطر... تعرف غلوري أن عالم التنانين مخطئ بشأن قبيلتها. فهي ليست -كسولة كـ-رينغوينغ- - بل هي نشيطة للغاية. ربما لم يُكتب لها أن تكون من صغار التنانين المختارين، كما يذكرها التنانين الأكبر سنًا باستمرار، لكن غلوري ذكية وسمها قاتل... إلا أن لا أحد يعلم ذلك بالطبع. عندما يلجأ صغار التنانين إلى الغابة المطيرة بحثًا عن مأوى، تُفجع غلوري باكتشاف أن قمم الأشجار تعج بـ-رينغوينغ- الذين لا يمكن لأي تنين أن يصفهم بالخطيرين. ينامون طوال اليوم ولا يعرفون شيئًا عن بقية بيريا. والأسوأ من ذلك، أنهم لا يدركون - أو لا يكترثون - باختفاء -رينغوينغ- من غابتهم الجميلة. لكن غلوري وصغارها مصممون على العثور على التنانين المفقودة، حتى لو جرّ ذلك مملكة -رينغوينغ- المسالمة إلى حيث لم يرغبوا أبدًا - إلى خضم الحرب.