يعلم بريز أن أفضل طريقة لتتبع الأمور هي إعداد قائمة. وهذا أمر مهم عندما يكون لديك جد ينسى باستمرار. ويزداد الأمر أهميةً عندما يعجز جدك عن رعايتك، فتضطر للعيش مع عائلة حاضنة في الريف.
لا يزال بريز يحاول التأقلم مع منزله الجديد عندما يفتح الباب ليقابل سبوتنيك، وهو طفل غريب الأطوار. أولًا، يستطيع سبوتنيك سماع ما يفكر فيه بريز. ثانيًا، يبدو ككلب للجميع باستثناء بريز. ثالثًا، يستطيع التلاعب بقوانين المكان والزمان. اتضح أن سبوتنيك كائن فضائي، ولديه مهمة تتطلب مساعدة بريز: الأرض مُهددة بالدمار، والطريقة الوحيدة لإيقاف ذلك هي إيجاد عشرة أسباب لإنقاذ الكوكب.
وهكذا تبدأ واحدة من أكثر فصول الصيف متعةً وإثارةً في حياة بريز، حيث ينطلق هو وسبوتنيك في رحلة لجمع أهم قائمة وضعها بريز على الإطلاق، واكتشاف ما يجعل عالمنا مميزًا للغاية.