الأمر يتطلب خطوتين - خطوتين إلى الوراء

تشعر أليكس بسعادة غامرة عندما تكتشف فوزها بمسابقة للمراسلين الشباب لإنتاج تقريرها الخاص عن الأخبار المحلية. يا له من إنجاز رائع يُضاف إلى سيرتها الذاتية... ويا لها من طريقة رائعة لتُظهر لحبيبها، لوك غرابوفسكي، طالب المدرسة الثانوية، أنها ناضجة للغاية بالنسبة لعمرها. وبينما هي تبحث عن قصة مثيرة، تظهر أمام عينيها مباشرةً: أكبر منافس لفريق "أشبال النمور" يرفض اللعب ضد شقيقتها التوأم في كرة القدم!