عندما ينتقل التوأمان أليكس وآفا ساكيت، البالغان من العمر اثني عشر عامًا، من الساحل الشرقي إلى تكساس لكي يدرب والدهما فريق كرة قدم متميزًا في المدرسة الثانوية، عليهما التأقلم ليس فقط مع مدرسة ومدينة جديدتين كليًا، بل أيضًا مع الشهرة التي تأتي مع كونهما العائلة الأولى في عالم كرة القدم. لديهما خطة للتغلب على كل ذلك: التكاتف!