وصل فريق النمور إلى بطولة الولاية في الجزء التاسع من سلسلة "يتطلب الأمر اثنين"! حصلت أليكس للتو على أسوأ علامة في حياتها في اللغة الفرنسية، وهي إحدى أفضل موادها! وبينما تدرس بجدٍّ لتعويض هذه العلامة السيئة، تغيب عن اجتماع هام لمجلس الطلاب، مما يزيد من إحباطها. بدأت أليكس تتساءل عن جدوى اهتمامها بعلاماتها وأنشطتها اللامنهجية إن لم تكن متفوقة.
في هذه الأثناء، خسر فريق آفا لكرة القدم مباراته الأخيرة في التصفيات، ليُحرم من التأهل للنهائيات. ورغم أنها لم تلعب بشكل جيد، إلا أن آفا تعلم أنها لم تكن الوحيدة، لذا فهي لا تفهم سبب لوم بعض الأولاد لها. كما يقول زملاؤها في الفريق إنه إذا لم يفز فريق النمور ببطولة الولاية، فسيفقد والدها وظيفته... وهو لا ينكر ذلك! تشعر آفا بالرعب من فكرة مغادرة آشلاند نهائيًا، لكن أليكس لا يبدو أنها تُبالي. مع كل هذه الأحداث المتزامنة، هل تستطيع آفا أن تجعل شقيقتها التوأم تستفيق من غفلتها حتى تتمكنا من الالتفاف حول عائلتهما وتشجيع فريق النمور لتحقيق النصر؟
