بعض الأمور التي يجب معرفتها عن ديلان. إنه الولد الوحيد في بلدته بأكملها، لذا انسَ أمر لعب كرة القدم. أفضل أصدقائه دجاجتان أليفتان، مايكل أنجلو ودوناتيلو، سمّيا على اسم (من غيرهما؟) سلاحف النينجا. تمتلك عائلته محطة الوقود/محل النسخ/المقهى الوحيد في البلدة، فطائر بيكاسو لديهم لذيذة للغاية، لكن الأرباح لا تزال منخفضة.
النزعة الإجرامية متأصلة في عائلته، فأخته عقل مدبر تحت التدريب، ومصلحة الضرائب تلاحق والده الغائب حديثًا بتهمة -الاستجواب-. وأمر آخر صغير عن ديلان ذي التسع سنوات، إنه الآن رب الأسرة.
ثم يظهر سرٌّ هائل في البلدة، سرٌّ قد يُعيد والد ديلان، وينقذ عمل العائلة، ويُورِّط ديلان فيما قد يكون جريمة القرن. بنفس المزيج السلس من الذكاء والدفء والدهشة الذي جعل روايته الأولى -ملايين- من أكثر الكتب مبيعاً على مستوى العالم والحائزة على جوائز، يروي فرانك كوتريل بويس قصة صبي يذكر بلدة بأكملها بقوة الفن.
