بعد أسابيع من هبوطهم على الأرض، تمكن المائة من خلق شعور بالنظام وسط محيطهم المتوحش والفوضوي. لكن توازنهم الدقيق ينهار مع وصول سفن إنزال جديدة من الفضاء. هؤلاء الوافدون الجدد هم المحظوظون - فبالعودة إلى المستعمرة، نفد الأكسجين تقريبًا - ولكن بعد وصولهم بأمان إلى الأرض، يبدو أن حظ جلاس قد نفد. تقود كلارك فريق إنقاذ إلى موقع التحطم، على استعداد لعلاج الجرحى، لكنها لا تستطيع التوقف عن التفكير في والديها، اللذين قد لا يزالان على قيد الحياة. في هذه الأثناء، يكافح ويلز للحفاظ على سلطته على الرغم من وجود نائب المستشار وحراسه المسلحين، ويجب على بيلاي أن يقرر ما إذا كان سيواجه الجرائم التي اعتقد أنه تركها وراءه أم يفر منها. لقد حان الوقت لكي يجتمع المائة معًا ويقاتلوا من أجل الحرية التي وجدوها على الأرض أو يخاطروا بخسارة كل شيء - وكل شخص - يحبونه.
