الرجل الذي مات مرتين

في يوم الخميس التالي، تلقت إليزابيث رسالة من زميل قديم، وهو رجل تربطها به علاقة طويلة. لقد ارتكب خطأً فادحًا، ويحتاج إلى مساعدتها. تتضمن قصته سرقة الماس، وعصابة عنيفة، وتهديدًا حقيقيًا لحياته.

عندما تبدأ الجثث في التراكم، تقوم إليزابيث بتجنيد جويس وإبراهيم ورون في البحث عن قاتل لا يرحم. ماذا إن وجدوا الماس أيضا؟ حسنا، ألن يكون ذلك مكافأة؟ لكنهم هذه المرة يواجهون عدوًا لن يرف له جفن في قتل أربعة أشخاص تجاوزوا السبعين من العمر. هل يستطيع "نادي قتل الخميس" العثور على القاتل (والماس) قبل أن يجدهم القاتل؟