يعود زاك إلى الأرض لأول مرة منذ انتقاله إلى نيبولون. إنه متشوق لرؤية صديقه المقرب بيرت، ولاصطحاب صديقه الجديد، سيث ستيفنز، المتنمر السابق، في جولة في أرجاء منطقته القديمة! لونا متحمسة أيضاً، بل أكثر من اللازم. عندما تهرب الكلبة وتختفي، تنقلب خطط الرحلة السياحية رأساً على عقب. هل سيجد زاك لونا قبل أن يضطر للعودة إلى نيبولون؟
