أفاتار آخر مسخر هواء آنج يوم التجمد

هل تتخيل ألا تعرف عيد ميلادك؟ هذا هو حال آنج، الذي تجمد في جبل جليدي لمئة عام! لحسن الحظ، لدى أصدقائه كاتارا، وتوف، وسوكا، وزوكو خطة لمفاجأته بيوم مميز جديد للاحتفال به. لكن عليهم توخي الحذر أثناء تحضيرهم - إنها مفاجأة!