وصلت كابي كاب إلى ميدان تايمز سكوير في مدينة نيويورك في واحدة من أكبر فعاليات المكياج في أمريكا، -Shade Away-. استقبلها آلاف المعجبين ثم طلبت من العاملة أن تحضر لها كابتشينو. عندما عادت العاملة، شعرت بالفزع لرؤية أن العاملة طلبت لها لاتيه. بعد الشكوى، جلست كابي كاب على كرسيها بينما كانت فنانة المكياج تضع مكياجها للحدث. شهقت كابي عندما رأت انعكاسها في المرآة. اعتذرت فنانة المكياج وبدأت في البكاء. عادت لولا (مساعدتها) مع الكابتشينو الخاص بها برفقة ويندي، وهي فتاة صغيرة ذات شعر بني طويل تشبه ويندي من بيتر بان. خرجت فنانة المكياج من الغرفة وقالت الفتاة التي تدعى ويندي إنها كانت الفائزة في -مسابقة مقابلة كابي-. أعطت كابي قطعة من كعكة الفراولة، ولكن يبدو أنها سببت لها ألمًا في المعدة. في اليوم التالي، تستيقظ كابي لتدرك أنها تبادلت الأدوار مع ويندي وأصبحت فتاة مراهقة عادية. ثم تدرك كابي معنى أن تكون فتاة عادية، وعليها أن تواجه عواقب أفعالها...