الوصف
يتوق الدب الصغير إلى أن يصبح كبيرًا وسريعًا مثل والدته. في ثلوج القطب الشمالي الباردة، تُظهر الأم الدب لشبل الدب الصغير كيف يكون شعوره عندما يكبر. ولكن بعد الركوب على كتفي الأم الدب والاحتضان طوال الليل، يدرك الدب الصغير أنه ليس مستعدًا تمامًا للنمو بعد.